별길부고

호상(護喪)은 무슨 뜻인가요

작성 별길부고작성일 수정일

부고에 나오는 호상(護喪)은 장례를 맡아 보살피는 사람입니다. 표준국어대사전 뜻풀이로는 "초상 치르는 데에 관한 온갖 일을 책임지고 맡아 보살피는 사람"입니다. 조문 자리에서 듣는 "호상이다"의 호상은 한자가 다른 호상(好喪)으로, "복을 누리고 오래 산 사람의 상사(喪事)"를 뜻합니다. 소리만 같고 다른 말입니다. 상주(喪主)께서 부고장을 쓰시다가 전통 양식에서 호상이라는 이름을 보셨다면 앞의 護喪입니다.

한눈에 보기

말 표준국어대사전 뜻풀이 보이는 자리
호상(護喪) 「1」 초상 치르는 데에 관한 온갖 일을 책임지고 맡아 보살핌. 「3」 초상 치르는 데에 관한 온갖 일을 책임지고 맡아 보살피는 사람. 전통 부고 양식, 부의 봉투
호상(好喪) 복을 누리고 오래 산 사람의 상사(喪事). 조문 자리의 말

뜻풀이는 국립국어원 표준국어대사전의 문장을 그대로 옮겼습니다. 護喪에는 「2」 "장례에 참석하여 상여 뒤를 따라감. 또는 그런 사람."이라는 뜻도 실려 있습니다.

護喪 — 장례에 관한 일을 맡아 진행하는 사람

한국장례문화진흥원 장례용어 사전은 호상을 "장례에 관한 모든 일을 맡아서 진행하는 사람"으로 풀이합니다. 옛날에는 예를 알고 주선력이 있는 사람을 호상으로 삼아 상례를 돕게 하였고, 현대에는 장례지도사가 호상의 역할을 대신하기도 한다고 적혀 있습니다.

가족 안에서 맡기도 합니다. 진흥원 「알기쉬운 장례절차」는 남자 복인이 호상을 맡기도 하고 문상객의 접객 안내 등을 한다고 안내합니다. 「장례식장에서의 장례절차」에서도 부고를 작성해 발송하는 단계에 호상이 업무를 진행하기도 한다고 적혀 있습니다.

부의 봉투 단자 끝에 '○○댁 호상소 입납'이라고 쓰기도 했는데, 진흥원은 요즘은 호상소가 없는 경우가 대부분이므로 쓰지 않아도 무방하다고 안내합니다.

전통 부고는 호상의 이름으로 보냈습니다

진흥원 부고 양식 안내의 첫 문장은 이렇습니다. "부고(장례알림)는 호상(장례주관인)이 상주와 의논하여 친척과 친지에게 신속히 발송한다." 이어서 부고는 호상이 보내는 것이며 문맥도 호상의 입장에서 작성한다고 설명합니다.

그래서 전통 양식의 칭호도 호상 쪽에서 붙인 말입니다. 고인이 상주의 아버지이면 대인(大人), 어머니이면 대부인(大夫人)이라 적습니다. 호상이 상주와 8촌 이내 친척이면 족질(族姪)·족제(族弟)처럼 상주와의 관계를 나타내는 칭호를 상주 이름 위에 썼습니다.

지금 휴대폰으로 보내는 부고장에는 호상 줄을 따로 두지 않으셔도 됩니다. 빈소와 연락 받을 곳을 분명히 적으시면 됩니다. 한문 양식의 나머지 항목은 부고장 양식에 정리해 두었습니다.

好喪 — 오래 사신 분의 상에도 예절은 같습니다

진흥원 「문상시 삼가야 할 일」에는 이런 문장이 있습니다. "망인이 연만(年晩)하여 돌아가셨을 때 호상이라 하여 웃고 떠드는 일이 있으나, 이는 예의가 아니다."

문상 인사말에 대해서는, 고인에게 재배하고 상주에게 절한 후 아무 말도 하지 않고 물러나오는 것이 전통적인 예의라고 안내합니다. 현대에는 누가 돌아가셨든 "얼마나 슬프십니까?"라고 하면 되고, 상주는 "오직 슬플 따름입니다."라고 대답하면 된다고 적혀 있습니다.

별길부고에서는 연락처와 작성자를 이렇게 둡니다

  • 연락처: 상주 칸에는 관계와 성함만 적습니다. 상주 연락처 칸은 따로 없습니다. 전화번호가 등록된 장례식장을 목록에서 고르시면 부고장의 빈소 아래에 「전화」 버튼이 붙어 받는 분이 장례식장으로 바로 전화하실 수 있습니다.
  • 만드는 분: 부고장 만들기는 휴대폰 번호와 비밀번호만 정하시면 바로 시작합니다. 호상 일을 맡으신 친척이나 친구분이 본인 번호로 만드셔도 됩니다. 같은 번호와 비밀번호로 들어오셔야 이어서 쓰거나 고치실 수 있습니다. 시작부터 보내기까지의 순서는 모바일 부고장 만들기에 있습니다.

부고장에 상주를 누구로, 어떤 순서로 적는지는 상주(喪主)는 누구인가요에 있습니다.

출처 (확인 2026-10-29)